menu

Liiketoiminta:

{{displayStock}}

Lehdistötiedote Cargotec

Cargotecille läpimurtotilaus Siwertell-purkainten toimittamisesta terästeollisuudelle

23.11.2012

CARGOTEC OYJ, LEHDISTÖTIEDOTE 23.11.2012 KLO 10.00.

Cargotec sai marraskuussa läpimurtotilauksen kahden suuren Siwertell-kivihiilipurkaimen toimittamisesta Formosa Petrochemical  Corporation (FPC) -yhtiölle, joka kuuluu Formosa Plastics Groupiin.  Purkaimet ovat suurimmat Cargotecin tähän asti toimittamista, ja tilauksen arvioidaan olevan alkusysäys muillekin terästehtaille käyttää Siwertellin laitteita kivihiilen purkamisessa.

Tilatut laitteet toimitetaan Formosa Plastics Groupin uudelle Ha Tinhin terästehtaalle Vietnamin Son Duong satamaan vuoden 2014 viimeisen vuosineljänneksen aikana. Kumpikin ST 940-DOB  -tyyppinen purkain syöttää kivihiiltä 2400 tonnia tunnissa.

"Siwertell-laitteiden avulla asiakkaamme säästää vuositasolla noin 2,5 - 3 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria verrattuna perinteisiin järjestelmiin, koska laivat pystytään purkamaan paljon lyhyemmässä ajassa", sanoo Per Karlsson, Cargotecin Bulk Handling  -liiketoimintayksikön johtaja. "Tähän asti teollisuus ei ole ollut innostunut investoimaan erilliseen kivihiilen tai rautamalmin sisäänottoyksikköön, mutta uskomme säästöjen laajuuden vakuuttavan toimialan ja katsomme, että tämän tilauksen myötä muutkin terästehtaat ottavat käyttöön Siwertell-hiilipurkaimet.

"Kansainvälisessä tarjouskilpailussa pystyimme tarjoamaan asiakkaalle tehokkaan ratkaisun, joka tarjoaa nopean  laivan lastin purkauksen.  Asiakkaamme säästää kustannuksissa ja saa siistin ja pölyttömän käyttöympäristön kilpailukykyiseen hintaan", Per Karlsson toteaa.  

Formosa Plastics Groupin tytäryhtiö, Ha Tinh Steel Corporation omistaa terästehtaan. Tehtaan vuosittaisen kivihiilen käytön on arvioitu olevan noin 7,8 miljoonaa tonnia. Siwertell-purkaimien pääkomponentit ovat eurooppalaisia ja teräsrakenne toimitetaan Vietnamista.  Paikan päällä laitteet asennetaan käyttökuntoonsa vuoden 2015 puoliväliin mennessä.

Lisätietoja lehdistölle:
Per Karlsson, johtaja, Bulk Handling, puh. +46 706 885805
Heli Malkavaara, johtaja, Marine viestintä, puh. 02 4121 252

Lisätietoja sijoittajille:
Paula Liimatta, sijoittajasuhdejohtaja, puh. 020 777 4084

Kuvateksti: Siwertell -laitteiden avulla saavutaan huomattivia säästöjä verrattuna perinteiseen ratkaisuun
(kuvassa Siwertell hiilipurkaimet Korean Yonghungissa)

Cargotec tehostaa tavaravirtojen kulkua niin maalla kuin merelläkin - kaikkialla, missä tavara liikkuu. Cargotecin tytärbrändit Hiab, Kalmar ja MacGregor tunnetaan kuorman- ja lastinkäsittelyalan johtavina brändeinä ympäri maailman. Maailmanlaajuinen Cargotecin verkosto toimii lähellä asiakkaita, ja kattavat huoltopalvelut takaavat laitteiden jatkuvan, luotettavan ja ympäristöystävällisen toiminnan. Cargotecin liikevaihto vuonna 2011 oli 3,1 miljardia euroa, ja konserni työllistää noin 10 500 henkilöä. Cargotecin B-sarjan osake on listattu NASDAQ OMX Helsingin pörssissä tunnuksella CGCBV. www.cargotec.com

 

Liite: